Italie et France triomphent – les Suisses se distinguent en Romandie
Lors de la quatrième manche du Swiss Cyclocross Cup à Aigle, les Suisses ont montré une grande forme. Loris Rouiller et Lars Sommer ont offert les moments forts de la Suisse grâce à leurs places sur le podium.
News
AFENO Cup 2025 erfolgreich beendet
Der diesjährige AFENO Cup ist nach sechs Wochen mit spannenden Radquer- und Mountainbike-Rennen erfolgreich zu Ende gegangen. Die Rennserie verzeichnete erneut eine steigende Attraktivität, was sich insbesondere in höheren Teilnehmerzahlen widerspiegelte. Dies sorgte bei Organisatoren und Unterstützern für positive Rückmeldungen.
Italie et France triomphent – les Suisses se distinguent en Romandie
La quatrième manche du Swiss Cyclocross Cup a attiré à Aigle un plateau de participants à la fois national et international de haut niveau. Sur le parcours varié autour du Centre Mondial du Cyclisme (CMC), Rebecca Gariboldi et Théo Thomas se sont imposés. Du côté suisse, Loris Rouiller et Lars Sommer ont particulièrement marqué les esprits en montant sur le podium.
Italien und Frankreich triumphieren – Schweizer überzeugen in der Romandie
Der vierte Lauf des Swiss Cyclocross Cup lockte ein starkes nationales wie internationales Teilnehmerfeld nach Aigle. Auf dem vielseitigen Kurs rund um das Centre Mondial du Cyclisme (CMC) sicherten sich Rebecca Gariboldi und Théo Thomas die Tagessiege. Aus Schweizer Sicht sorgten insbesondere Loris Rouiller und Lars Sommer mit ihren Podestplätzen für die Highlights.
Rückkehr des Klassikers in Aigle
Nach mehreren Jahren Pause kehrt ein Klassiker des Schweizer Querfeldeinsports zurück: Am kommenden Wochenende macht der Swiss Cyclocross Cup Station in Aigle (VD), rund um das weltbekannte Centre Mondial du Cyclisme (CMC) – den Hauptsitz des Radsport-Weltverbands UCI. Im Fokus: grosse Felder und internationale Ausstrahlungskraft!
Le grand retour du classique d’Aigle
Après plusieurs années d’absence, un grand classique du cyclo-cross suisse fait son retour : ce week-end, la Swiss Cyclocross Cup fera étape à Aigle (VD), autour du célèbre Centre Mondial du Cyclisme (CMC) – le siège de l’Union Cycliste Internationale (UCI). Au programme : de grands pelotons et une forte dimension internationale !
Un exploit pour Huber, Estermann réussit ses débuts
Shana Huber a signé la belle surprise suisse des Championnats d’Europe à Middelkerke avec un 5e rang. Rebekka Estermann a quant à elle terminé 15e pour sa première participation au rendez-vous européen.
Huber schafft Exploit, Estermann mit geglückter Premiere
Shana Huber sorgt mit einem 5. Rang an den Radquer-Europameisterschaften im belgischen Middelkerke für das Schweizer Ausrufezeichen. Rebekka Estermann wird bei ihrer ersten EM 15.
Huit athlètes pour les CE
Les médailles seront décernées à Middelkerke, les 8 et 9 novembre. Quatre athlètes représenteront la Suisse dans les catégories femmes et quatre athlètes dans les catégories hommes.
Mit achtköpfiger Auswahl an die EM
Am Wochenende vom 8./9. November werden in Middelkerke die EM-Medaillen im Radquer vergeben. Swiss Cycling hat je vier Athletinnen und Athleten für die Titelkämpfe selektioniert.